This is the CodeSystem that contains all the codes in Vaccine Code Translations (https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/vaccine-code-cs) and Vaccine Code Translations (https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/vaccine-code-cs). E.g. what you have to deal with if you get resources containing codes in either of them
Generated Narrative: CodeSystem f7372bae-2cd9-4448-b84f-cf4edff4f681-668
This code system http://hl7.org/fhir/comparison/CodeSystem/f7372bae-2cd9-4448-b84f-cf4edff4f681-668 defines codes, but no codes are represented here
Additional Language Displays
| Code | Русский (Russian, ru) | uz |
| immun-1 | Аденовирусная вакцина, тип 4, живая, пероральная | Adenovirusga qarshi emlash, 4-toifa, jonli, og'iz orqali |
| immun-2 | Аденовирусная вакцина, тип 7, живая, пероральная | Adenovirusga qarshi emlash, 7-toifa, jonli, og'iz orqali |
| immun-3 | Аденовирусная вакцина, неуточненная формулировка | Adenovirusga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-4 | Вакцина против сибирской язвы, адсорбированная, для пред- и постконтактной профилактики | Kuydirgiga qarshi emlash, adsorbsiyalangan, ta'sir qilishdan oldingi va keyingi profilaktika uchun |
| immun-5 | Вакцина против бациллы Кальметта-Герина | Bacillus Calmette-Guerin vaktsinasi |
| immun-6 | ботулинический антитоксин | botulinum antitoksini |
| immun-7 | холерная вакцина, неуточненная формулировка | vaboga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-8 | цитомегаловирусный иммуноглобулин, внутривенный | sitomegalovirus immunoglobulini, tomir ichiga yuborish |
| immun-9 | вакцина против лихорадки денге, четырехвалентная | dangga qarshi emlash, to'rt valentli |
| immun-10 | дифтерийный антитоксин | difteriyaga qarshi toksin |
| immun-11 | дифтерийный и столбнячный токсоиды, адсорбированные для педиатрического применения | bolalarda foydalanish uchun adsorbsiyalangan difteriya va tetanoz toksoidlari |
| immun-12 | вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша | difteriya, qoqshol va ko'kyo'talga qarshi emlash |
| immun-13 | вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша, 5 коклюшных антигенов | difteriya, qoqshol va ko'kyo'talga qarshi emlash, 5 ta ko'kyo'tal antijeni |
| immun-14 | вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша, неуточненная формула | difteriya, qoqshol va ko'kyo'talga qarshi emlash, aniqlanmagan formulasi |
| immun-15 | DTaP-гепатит B и полиовирусная вакцина | DTaP-gepatit B va poliovirusga qarshi emlash |
| immun-16 | конъюгированная вакцина DTaP-Haemophilus influenzae типа b | DTaP-Haemophilus influenzae turi b konjugat vaktsinasi |
| immun-17 | вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша, конъюгат Haemophilus influenzae типа b и полиовирусная вакцина, инактивированная (DTaP-Hib-IPV) | difteriya, qoqshol, hujayrasiz ko'kyo'talga qarshi vaktsina, Haemophilus influenzae turi b konjugati va poliovirus vaktsinasi, inaktivatsiyalangan (DTaP-Hib-IPV) |
| immun-18 | Вакцина против дифтерии, столбняка, ацеллюлярного коклюша и полиовирусная вакцина, инактивированная | difteriya, qoqshol, hujayrali ko'kyo'talga qarshi vaktsina va poliovirusga qarshi vaktsina, inaktivatsiyalangan |
| immun-19 | вакцина против дифтерии, столбняка и коклюша | difteriya, qoqshol va ko'kyo'talga qarshi emlash |
| immun-20 | Конъюгированная вакцина DTP-Haemophilus influenzae типа b | DTP-Haemophilus influenzae turi b konjugat vaktsinasi |
| immun-21 | Конъюгированная вакцина DTP-Haemophilus influenzae типа b и вакцина против гепатита b | DTP-Haemophilus influenzae turi b konjugat vaktsinasi va gepatit B vaktsinasi |
| immun-22 | хантавирусная вакцина | hantavirusga qarshi emlash |
| immun-23 | вакцина против гепатита А, дозировка для взрослых | gepatit A vaktsinasi, kattalar dozasi |
| immun-24 | вакцина против гепатита А, детская/подростковая дозировка, график введения 2 доз | gepatit A vaktsinasi, bolalar / o'smirlar dozasi, 2 dozali sxema |
| immun-25 | вакцина против гепатита А, детская/подростковая дозировка, график 3 дозы | gepatit A vaktsinasi, bolalar / o'smirlar dozasi, 3 dozali sxema |
| immun-26 | вакцина против гепатита А, детская дозировка, неуточненная формула | gepatit A vaktsinasi, bolalar dozasi, aniqlanmagan formulasi |
| immun-27 | вакцина против гепатита А, неуточненная формулировка | gepatit A vaktsinasi, aniqlanmagan formulasi |
| immun-28 | вакцина против гепатита А и гепатита В | gepatit A va gepatit B ga qarshi emlash |
| immun-29 | иммуноглобулин против гепатита В | gepatit B immunoglobulini |
| immun-30 | вакцина против гепатита В, педиатрическая или педиатрическая/подростковая дозировка | gepatit B vaktsinasi, bolalar yoki bolalar / o'smirlar dozasi |
| immun-31 | вакцина против гепатита В, подростковая/детская дозировка для детей высокого риска | gepatit B ga qarshi emlash, yuqori xavfli bolalar uchun o'smirlar / bolalar dozalari |
| immun-32 | вакцина против гепатита В, дозировка для взрослых | gepatit B vaktsinasi, kattalar dozasi |
| immun-33 | вакцина против гепатита В, дозировка для пациентов, находящихся на диализе | gepatit B ga qarshi emlash, dializ dozasi |
| immun-34 | вакцина против гепатита В, неуточненная формулировка | gepatit B vaktsinasi, aniqlanmagan formulasi |
| immun-35 | вакцина против гепатита С | gepatit C vaktsinasi |
| immun-36 | вакцина против гепатита Е | gepatit E vaktsinasi |
| immun-37 | вакцина против вируса простого герпеса, тип 2 | 2-toifa herpes simplex virusiga qarshi emlash |
| immun-38 | Вакцина против Haemophilus influenzae типа b, конъюгат PRP-D | Haemophilus influenzae turi b vaktsinasi, PRP-D konjugati |
| immun-39 | Вакцина против Haemophilus influenzae типа b, конъюгат HbOC | Haemophilus influenzae turi b vaktsinasi, HbOC konjugati |
| immun-40 | Вакцина Haemophilus influenzae типа b, конъюгат PRP-T | Haemophilus influenzae turi b vaktsinasi, PRP-T konjugati |
| immun-41 | Вакцина против Haemophilus influenzae типа b, конъюгат PRP-OMP | Haemophilus influenzae turi b vaktsinasi, PRP-OMP konjugati |
| immun-42 | Вакцина Haemophilus influenzae типа b, конъюгат неуточненного состава | Haemophilus influenzae turi b vaktsinasi, aniqlanmagan konjugat |
| immun-43 | Конъюгат против Haemophilus influenzae типа b и вакцина против гепатита В | Haemophilus influenzae turi b konjugati va gepatit B vaktsinasi |
| immun-44 | вакцина против вируса иммунодефицита человека | inson immunitet tanqisligi virusiga qarshi emlash |
| immun-45 | вакцина против вируса папилломы человека, бивалентная | inson papillomavirusiga qarshi vaktsina, ikki valentli |
| immun-46 | вакцина против вируса папилломы человека, четырехвалентная | inson papillomavirusiga qarshi emlash, to'rt valentli |
| immun-47 | иммуноглобулин, внутримышечно | immunoglobulin, mushak ichiga |
| immun-48 | иммуноглобулин, внутривенный | immunoglobulin, tomir ichiga yuborish |
| immun-49 | иммуноглобулин, неуточненная формулировка | immunoglobulin, aniqlanmagan |
| immun-50 | Грипп, живой, трехвалентный, интраназальный | Gripp, jonli, uch valentli, intranazal |
| immun-51 | вакцина против вируса гриппа, расщепленный вирус (в т.ч. очищенный поверхностный антиген) - КОД на пенсии | grippga qarshi emlash, split virus (shu jumladan, tozalangan sirt antijeni) - pensiya bo'yicha KOD |
| immun-52 | вакцина против вируса гриппа, цельный вирус | grippga qarshi emlash, butun virus |
| immun-53 | вакцина против вируса гриппа, неуточненная формулировка | gripp virusiga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-54 | вакцина против вируса гриппа, H5N1, A/Вьетнам/1203/2004 (национальные запасы) | gripp virusiga qarshi emlash, H5N1, A/Vyetnam/1203/2004 (milliy zaxira) |
| immun-55 | полиовирусная вакцина, инактивированная | poliovirusga qarshi emlash, faolsizlangan |
| immun-56 | трехвалентная полиовирусная вакцина, живая, пероральная | trivalent poliovirus vaktsinasi, jonli, og'iz |
| immun-57 | полиовирусная вакцина, неуточненная форма выпуска | poliovirusga qarshi emlash, aniqlanmagan dozalash shakli |
| immun-58 | Вакцина против японского энцефалита SC | Yapon ensefalitiga qarshi emlash SC |
| immun-59 | Вакцина против вируса Хунин | Junin virusiga qarshi emlash |
| immun-60 | вакцина против лейшманиоза | Leyshmaniozga qarshi emlash |
| immun-61 | вакцина против проказы | Moxovga qarshi emlash |
| immun-62 | Вакцина против болезни Лайма | Lyme kasalligiga qarshi emlash |
| immun-63 | вакцина против вируса кори, паротита и краснухи | Qizamiq, parotit, qizilcha virusiga qarshi emlash |
| immun-64 | Вакцина против кори и краснухи | Qizamiq va qizilchaga qarshi emlash |
| immun-65 | вакцина против кори, паротита, краснухи и ветряной оспы | Qizamiq, qizilcha, qizilcha va qizilchaga qarshi emlash |
| immun-66 | вакцина против малярии | Bezgakga qarshi emlash |
| immun-67 | вакцина против вируса кори | Qizamiq virusiga qarshi emlash |
| immun-68 | вакцина против меланомы | melanoma vaktsinasi |
| immun-69 | менингококковая полисахаридная вакцина (MPSV4) | meningokokk polisakkarid vaktsinasi (MPSV4) |
| immun-70 | менингококковая конъюгированная вакцина C | meningokokkka qarshi konjugat vaktsina C |
| immun-71 | вакцина менингококковая полисахаридная (группы A, C, Y и W-135) дифтерийно-токсоидная конъюгированная (MCV4P) | meningokokk polisakkaridli vaktsina (A, C, Y va W-135 guruhlari) difteriya toksoid konjugat vaktsinasi (MCV4P) |
| immun-72 | менингококковая вакцина ACWY, неуточненная формулировка | meningokokk ACWY vaktsinasi, aniqlanmagan formulasi |
| immun-73 | вакцина против паротита | parotitga qarshi emlash |
| immun-74 | вакцина против вируса парагриппа-3 | parainfluenza virusi-3 vaktsinasi |
| immun-75 | вакцина против коклюша | ko'k yo'talga qarshi emlash |
| immun-76 | вакцина против чумы | vaboga qarshi emlash |
| immun-77 | пневмококковая полисахаридная вакцина, 23 валентная | pnevmokokk polisakkaridga qarshi emlash, 23 valentli |
| immun-78 | пневмококковая конъюгированная вакцина, 7 валент | pnevmokokk konjugat vaktsinasi, 7 valentli |
| immun-79 | пневмококковая вакцина, неуточненная формулировка | pnevmokokkka qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-80 | вакцина против лихорадки Ку | Ku isitmasi vaktsinasi |
| immun-81 | вакцина против бешенства, для внутримышечной инъекции СТАРЫЙ КОД | quturganga qarshi emlash, mushak ichiga yuborish uchun OLD CODE |
| immun-82 | вакцина против бешенства, для внутрикожной инъекции | quturishga qarshi emlash, intradermal in'ektsiya uchun |
| immun-83 | вакцина против бешенства, неуточненная формулировка | quturishga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-84 | вакцина против ревматической лихорадки | revmatik isitmaga qarshi emlash |
| immun-85 | Вакцина против лихорадки долины Рифт | Rift vodiysi isitmasi vaktsinasi |
| immun-86 | иммуноглобулин против бешенства | quturgan immunoglobulini |
| immun-87 | ротавирусная вакцина, живая, моновалентная | rotavirus vaktsinasi, jonli, monovalent |
| immun-88 | ротавирусная вакцина, неуточненная формулировка | rotavirusga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-89 | ротавирус, живой, пятивалентная вакцина | rotavirus, jonli, pentavalent vaktsina |
| immun-90 | ротавирус, живой, четырехвалентная вакцина | rotavirus, jonli, to'rt vaktsina |
| immun-91 | иммуноглобулин против респираторно-синцитиального вируса, внутривенный | respirator sinsitial virus immunoglobulini, tomir ichiga yuborish |
| immun-92 | моноклональное антитело к респираторно-синцитиальному вирусу (паливизумаб), внутримышечно | respirator sinsitial virus monoklonal antikor (palivizumab), mushak ichiga |
| immun-93 | вакцина против вируса краснухи | qizilcha virusiga qarshi emlash |
| immun-94 | вакцина против вируса краснухи и паротита | qizilcha va parotit virusiga qarshi emlash |
| immun-95 | лизат бактериофага стафилококка | stafilokokk bakteriofag lizati |
| immun-96 | столбнячный и дифтерийный токсоиды, адсорбированные, без консервантов, для взрослого применения (5 л столбнячного токсоида и 2 л дифтерийного токсоида) | qoqshol va difteriya toksoidlari, adsorbsiyalangan, konservantlarsiz, kattalar uchun (5 l tetanus va 2 l difteriya toksoidi) |
| immun-97 | столбнячный и дифтерийный токсоиды, адсорбированные, без консервантов, для взрослого применения (2 Lf столбнячного токсоида и 2 Lf дифтерийного токсоида) | qoqshol va difteriya toksoidlari, adsorbsiyalangan, konservantlarsiz, kattalar uchun (2 Lf tetanus va 2 Lf difteriya toksoidi) |
| immun-98 | вакцина против столбняка, дифтерийного токсина и ацеллюлярного коклюша, адсорбированная | tetanoz, difteriya toksini va hujayrali ko'kyo'talga qarshi emlash, adsorbsiyalangan |
| immun-99 | столбнячный анатоксоид, адсорбированный | tetanus toksoidi, adsorbsiyalangan |
| immun-100 | столбнячный токсоид, неуточненная формулировка | tetanoz toksoidi, aniqlanmagan |
| immun-101 | Вакцина против клещевого энцефалита (не США) | Shomil ensefalitiga qarshi emlash (AQShdan tashqari) |
| immun-102 | столбнячный иммуноглобулин | tetanoz immunoglobulini |
| immun-103 | туберкулиновая кожная проба; старый туберкулин, многопункционное устройство | tuberkulin teri testi; eski tuberkulin, ko'p teshikli qurilma |
| immun-104 | туберкулиновая кожная проба; очищенный раствор производного белка, внутрикожно | tuberkulin teri testi; tozalangan protein lotin eritmasi, intradermal |
| immun-105 | туберкулиновая кожная проба; очищенное производное белка, многопункционный прибор | tuberkulin teri testi; tozalangan oqsil hosilasi, ko'p teshikli qurilma |
| immun-106 | туберкулиновая кожная проба; неуточненная формула | tuberkulin teri testi; aniqlanmagan formula |
| immun-107 | вакцина против туляремии | tulyaremiyaga qarshi emlash |
| immun-108 | вакцина против брюшного тифа, неуточненная формулировка | tifga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-109 | вакцина против брюшного тифа, живая, пероральная | tifga qarshi emlash, jonli, og'iz |
| immun-110 | вакцина против брюшного тифа, парентеральная, кроме убитой ацетоном, высушенная | tifoid vaktsina, parenteral, aseton bilan o'ldirilgandan tashqari, quritilgan |
| immun-111 | вакцина против брюшного тифа, парентеральная, убитая ацетоном, высушенная (военные США) | Tifoga qarshi emlash, parenteral, aseton o'ldirilgan, quritilgan (AQSh harbiylari) |
| immun-112 | капсульная полисахаридная вакцина против брюшного тифа Vi | Qorin tifiga qarshi emlash, kapsulali polisaxarid Vi |
| immun-113 | вакцина против оспы (вакцина против оспы) | Chechakka qarshi emlash (chechakka qarshi vaktsina) |
| immun-114 | вакцина против оспы, разведенная | Chechakka qarshi emlash, suyultirilgan |
| immun-115 | иммуноглобулин вакцины | immunoglobulin vaktsinasi |
| immun-116 | вакцина против вируса ветряной оспы | varikella-zoster vaktsinasi |
| immun-117 | Венесуэльский энцефалит лошадей, инактивированная | Venesuela ot ensefaliti, faolsizlangan |
| immun-118 | Венесуэльский конский энцефалит, живой, аттенуированный | Venesuela ot ensefaliti, jonli, zaiflashgan |
| immun-119 | Вакцина против венесуэльского конского энцефалита, неуточненная формула | Venesuela ot ensefalitiga qarshi emlash, aniqlanmagan formulasi |
| immun-120 | иммуноглобулин против опоясывающего лишая | herpes zosterga qarshi immunoglobulin |
| immun-121 | иммуноглобулин против опоясывающего лишая (новый исследуемый препарат) | zoster immun globulin (yangi tadqiqot preparati) |
| immun-122 | вакцина против желтой лихорадки живая | sariq isitmaga qarshi emlash, jonli |
| immun-123 | вакцина против опоясывающего лишая, живая | zoster vaktsinasi, jonli |
| immun-124 | вакцина не вводилась | vaktsina berilmagan |
| immun-125 | неизвестная вакцина или иммуноглобулин | noma'lum vaktsina yoki immun globulin |
| immun-126 | зарезервировано - не использовать | zaxiralangan - foydalanmang |
| immun-127 | пневмококковая конъюгированная вакцина, 13 валентная | pnevmokokk konjugat vaktsinasi, 13 valentli |
| immun-128 | Вакцина против японского энцефалита для внутримышечного введения | Mushak ichiga yuborish uchun yapon ensefalitiga qarshi emlash |
| immun-129 | ВПЧ, неуточненная формулировка | HPV, aniqlanmagan formulasi |
| immun-130 | менингококковая олигосахаридная (группы A, C, Y и W-135) дифтерийно-токсоидная конъюгированная вакцина (MCV4O) | meningokokk oligosakkarid (A, C, Y va W-135 guruhlari) difteriya toksoid konjugat vaktsinasi (MCV4O) |
| immun-131 | Гриппозная, высокодозная, расщепленный вирус, трехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, yuqori dozali, split virus, trivalent, in'ektsion, konservantsiz |
| immun-132 | Историческая запись о вакцинации против сыпного тифа | Tifoga qarshi emlashning tarixiy rekordi |
| immun-133 | Историческая запись о вакцинации против дифтерии и столбняка, ацеллюлярного коклюша, полиовируса, конъюгата гемофильной палочки b и гепатита B (рекомбинантная). | Difteriya va qoqshol, hujayrasiz ko'kyo'tal, poliovirus, Haemophilus influenzae b konjugati va gepatit B (rekombinant) ga qarshi emlashning tarixiy rekordi. |
| immun-134 | Новейший грипп-H1N1-09, все формулы | Eng yangi gripp-H1N1-09, barcha formulalar |
| immun-135 | Новейший грипп-H1N1-09, живой вирус для назального применения | Eng yangi gripp-H1N1-09, burundan foydalanish uchun jonli virus |
| immun-136 | Новейший грипп-H1N1-09, без консервантов, инъекционная | Eng yangi gripp-H1N1-09, konservantlarsiz, in'ektsiya |
| immun-137 | Новый грипп-H1N1-09, инъекционный | Yangi gripp-H1N1-09, in'ektsiya uchun |
| immun-138 | столбнячный и дифтерийный токсоиды, не адсорбированные, для взрослого применения | tetanoz va difteriya toksoidlari, adsorbsiyalanmagan, kattalar uchun foydalanish uchun |
| immun-139 | Td(взрослый) неуточненная формула | Td (kattalar uchun) aniqlanmagan formula |
| immun-140 | Гриппозная, расщепленный вирус, трехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, split virus, trivalent, in'ektsiya, konservantsiz |
| immun-141 | Вакцина против японского энцефалита, неуточненная формулировка | Yapon ensefalitiga qarshi emlash, aniqlanmagan formulasi |
| immun-142 | Гриппозная, расщепленный вирус, трехвалентная, инъекционная, содержит консервант | Gripp, split virus, trivalent, in'ektsiya, konservantni o'z ichiga oladi |
| immun-143 | столбнячный токсоид, не адсорбированный | tetanus toksoidi, adsorbsiyalanmagan |
| immun-144 | Аденовирус, тип 4 и тип 7, живой, пероральный | Adenovirus, 4-toifa va 7-toifa, jonli, og'zaki |
| immun-145 | сезонный грипп, внутрикожно, без консервантов | mavsumiy gripp, intradermal, konservantlarsiz |
| immun-146 | моноклональное антитело к респираторно-синцитиальному вирусу (мотавизумаб), внутримышечно | respirator sinsitial virusga monoklonal antikor (motavizumab), mushak ichiga |
| immun-147 | Токсоиды дифтерии и столбняка и ацеллюлярный коклюш адсорбированные, инактивированный полиовирус, конъюгат гемофильной палочки b (конъюгат менингококкового белка) и вакцина против гепатита B (рекомбинантная). | Difteriya va qoqshol toksoidlari va adsorbsiyalangan hujayrali ko'k yo'tal, inaktivatsiyalangan poliovirus, Haemophilus influenzae b konjugati (meningokokk oqsil konjugati) va gepatit B vaktsinasi (rekombinant). |
| immun-148 | Менингококковая, MCV4, неуточненная конъюгированная формула (группы A, C, Y и W-135) | Meningokokk, MCV4, aniqlanmagan konjugat formulasi (A, C, Y va W-135 guruhlari) |
| immun-149 | Конъюгированная менингококковая вакцина групп C и Y и конъюгированная вакцина против столбняка b | Meningokokk konjugat vaktsinasi C va Y guruhlari va tetanoz konjugati vaktsina b |
| immun-150 | Гриппозная, живая, четырехвалентная, интраназальная | Gripp, jonli, to'rt valentli, intranazal |
| immun-151 | Грипп, расщепленный вирус, четырехвалентный, инъекционный, без консервантов | Gripp, split virus, tetravalent, in'ektsion, konservantsiz |
| immun-152 | Пневмококковый конъюгат, неуточненная формулировка | Pnevmokokk konjugati, aniqlanmagan |
| immun-153 | Грипп, Мадин Дарби Канин Кидни, субъединичная, трехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, Madin Darby Canin buyrak, subunit, trivalent, in'ektsiya, konservantsiz |
| immun-154 | Иммуноглобулин против гепатита А | Gepatit A immunoglobulin |
| immun-155 | Грипп, рекомбинантный, трехвалентный, инъекционный, без консервантов | Gripp, rekombinant, trivalent, in'ektsion, konservantsiz |
| immun-156 | Rho(D) Иммуноглобулин - внутривенно или внутримышечно | Rho (D) Immunoglobulin - tomir ichiga yoki mushak ichiga |
| immun-157 | Иммуноглобулин Rho(D) - IM | Rho(D) immunoglobulin - IM |
| immun-158 | Грипп, расщепленный вирус, четырехвалентный, инъекционный, содержит консервант | Gripp, split virus, tetravalent, in'ektsiya, konservantni o'z ichiga oladi |
| immun-159 | Rho(D) Неуточненная формулировка | Rho(D) Aniqlanmagan formula |
| immun-160 | Грипп А моновалентный (H5N1), адъювантный, национальный запас 2013 г. | A grippi monovalent (H5N1), adjuvant, milliy zahira 2013 yil |
| immun-161 | AS03 Адъювант | AS03 yordamchi |
| immun-162 | Гриппозная, инъекционная, четырехвалентная, без консервантов, педиатрическая | Gripp, in'ektsiya, to'rt valentli, konservantlarsiz, pediatrik |
| immun-163 | менингококковая вакцина В, полностью рекомбинантная | meningokokk B vaktsinasi, to'liq rekombinant |
| immun-164 | менингококковая В вакцина, рекомбинантная, ОМВ, адъювантная | meningokokk B vaktsinasi, rekombinant, OMV, yordamchi |
| immun-165 | менингококковая В, неуточненная формулировка | meningokokk B, aniqlanmagan formulasi |
| immun-166 | Вакцина против папилломавируса человека 9-валентная | Odam papillomavirusiga qarshi emlash, 9 valentli |
| immun-167 | гриппозная, внутрикожная, четырехвалентная, без консервантов, инъекционная | gripp, intradermal, tetravalent, konservantsiz, in'ektsiya |
| immun-168 | менингококковая вакцина неизвестного состава и неизвестных серогрупп | noma'lum tarkibli va noma'lum serogruplarning meningokokk vaktsinasi |
| immun-169 | Гриппозная, адъювантная, инактивированная, трехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, adjuvant, inaktiv, trivalent, in'ektsiya, konservantlarsiz |
| immun-170 | Гепатит А, живая аттенуированная-IM | Gepatit A, jonli zaiflashgan-IM |
| immun-171 | вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша, конъюгат Haemophilus influenzae типа b и полиовирусная вакцина, инактивированная (DTaP-Hib-IPV), не относящиеся к США | difteriya, qoqshol, hujayrasiz ko'kyo'talga qarshi vaktsina, Haemophilus influenzae turi b konjugati va poliovirus vaktsinasi, inaktivatsiyalangan (DTaP-Hib-IPV), AQShdan tashqari |
| immun-172 | Гриппозная, Мадин Дарби Канин Кидни, субъединичная, четырехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, Madin Darby Canin buyrak, subunit, to'rt valentli, in'ektsiya, konservantlarsiz |
| immun-173 | холера, WC-rBS | vabo, WC-rBS |
| immun-174 | холера, BivWC | vabo, BivWC |
| immun-175 | холера, живая аттенуированная | vabo, jonli zaiflashgan |
| immun-176 | Вакцина против бешенства человека из культуры диплоидных клеток человека | Inson diploid hujayra madaniyatidan odam quturgan vaktsinasi |
| immun-177 | Вакцина против бешенства человека из культуры куриных фибробластов | Tovuq fibroblast madaniyatidan odam quturishga qarshi emlash |
| immun-178 | пневмококковая конъюгированная вакцина, 10 валентная | Pnevmokokk konjugat vaktsinasi, 10 valentli |
| immun-179 | Неамериканская бивалентная оральная полиомиелитная вакцина (типы 1 и 3) | AQShdan tashqari poliomielitga qarshi ikki valentli og'iz vaktsinasi (1 va 3 turdagi) |
| immun-180 | Неамериканская моновалентная оральная полиомиелитная вакцина, неуточненная формулировка | AQShdan tashqari bir valentli og'iz poliomielitga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-181 | иммуноглобулин против столбняка | tetanoz immunoglobulini |
| immun-182 | иммуноглобулин против сибирской язвы | kuydirgi immunoglobulini |
| immun-183 | Оральная полиомиелитная вакцина, неуточненная формулировка | Og'iz orqali poliomielitga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-184 | Вакцина против желтой лихорадки живая - альтернативная формулировка на случай нехватки вакцины | Sariq isitmaga qarshi emlash, jonli - vaktsina etishmovchiligi bo'lgan taqdirda muqobil formula |
| immun-185 | Вакцина против желтой лихорадки, неуточненная формулировка | Sariq isitmaga qarshi emlash, aniqlanmagan |
| immun-186 | Гриппозная, рекомбинантная, четырехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, rekombinant, tetravalent, in'ektsiya, konservantsiz |
| immun-187 | Грипп, Мадин Дарби Канин Кидни, субъединичная, четырехвалентная, инъекционная, содержит консервант | Gripp, Madin Darbi Canin buyrak, subunit, tetravalent, in'ektsiya, konservantni o'z ichiga oladi |
| immun-188 | вакцина зостер рекомбинантная | Zoster vaktsinasi rekombinanti |
| immun-189 | вакцина против опоясывающего лишая, неуточненная формулировка | zoster vaktsinasi, aniqlanmagan |
| immun-190 | Вакцина против гепатита В (рекомбинантная), с адъювантом CpG | Gepatit B vaktsinasi (rekombinant), CpG adjuvant |
| immun-191 | Тифозная конъюгированная вакцина (не США) | Tifoga qarshi konjugat vaktsina (AQShdan tashqari) |
| immun-192 | менингококковая полисахаридная вакцина А (не США) | meningokokk polisakkarid vaktsinasi A (AQShdan tashqari) |
| immun-193 | менингококковая полисахаридная вакцина АС (не США) | meningokokk polisakkarid vaktsinasi AC (AQShdan tashqari) |
| immun-194 | вакцина против гепатита А и гепатита В, педиатрическая/подростковая (не США) | gepatit A va gepatit B vaktsinasi, bolalar/o'smirlar (AQShdan tashqari) |
| immun-195 | грипп, Южное полушарие, неуточненная формулировка | gripp, janubiy yarim shar, aniqlanmagan |
| immun-196 | Дифтерия, столбняк, полиомиелит адсорбированная | Difteriya, tetanoz, poliomielit adsorbsiyalangan |
| immun-197 | Токсоиды столбняка и дифтерии, адсорбированные, без консервантов, для взрослого применения, Lf неуточненная | Qoqshol va difteriya toksoidlari, adsorbsiyalangan, saqlanmagan, kattalar uchun foydalanish, Lf aniqlanmagan |
| immun-198 | Грипп, высокая доза, расщепленный вирус, четырехвалентный, инъекционный, без консервантов | Gripp, yuqori dozali, split virus, tetravalent, in'ektsiya, saqlanmagan |
| immun-199 | грипп, сезонный, Южное полушарие, четырехвалентный, педиатрическая доза 0,25 мл, без консервантов | gripp, mavsumiy, janubiy yarim shar, tetravalent, bolalar dozasi 0,25 ml, konservantlarsiz |
| immun-200 | грипп, сезонный, Южное полушарие, четырехвалентный, доза 0,5 мл, без консерванта | gripp, mavsumiy, janubiy yarim shar, tetravalent, dozasi 0,5 ml, konservantsiz |
| immun-201 | грипп, сезонный, Южное полушарие, четырехвалентный, доза 0,5 мл, с консервантом | gripp, mavsumiy, janubiy yarim shar, tetravalent, dozasi 0,5 ml, konservant bilan |
| immun-202 | дифтерия, коклюш, столбняк, гепатит В, гемофильный грипп типа b, (пентавалент) | difteriya, ko'k yo'tal, qoqshol, gepatit B, gemofil influenzae turi b, (besh valentli) |
| immun-203 | полисахарид менингококка (группы A, C, Y, W-135) конъюгированная вакцина против столбняка 0,5 мл доза, без консерванта | Meningokokk polisakkaridlari (A, C, Y, W-135 guruhlari) tetanoz konjugati vaktsinasi 0,5 ml dozada, konservantsiz |
| immun-204 | Гриппозная, адъювантная, инактивированная, четырехвалентная, инъекционная, без консервантов | Gripp, adjuvantlangan, inaktivatsiyalangan, tetravalent, in'ektsion, konservantsiz |
| immun-205 | Вакцина против оспы обезьян, живая аттенуированная, без консервантов, подкожная или внутрикожная инъекция | Maymunchechakka qarshi emlash, jonli zaiflashtirilgan, konservantlarsiz, teri ostiga yoki teri ichiga yuborish. |
| immun-206 | Вакцина SARS-COV-2 (COVID-19), мРНК, спайк-протеин, LNP, без консервантов, доза 100 мкг/0,5 мл или 50 мкг/0,25 мл | SARS-COV-2 (COVID-19) vaktsinasi, mRNK, boshoq oqsili, LNP, konservantlarsiz, 100 mkg/0,5 ml yoki 50 mkg/0,25 ml doza |
| immun-207 | Вакцина SARS-COV-2 (COVID-19), мРНК, шиповидный белок, LNP, без консервантов, доза 30 мкг/0,3 мл | SARS-COV-2 (COVID-19) vaktsinasi, mRNK, boshoq oqsili, LNP, konservantlarsiz, 30 mkg/0,3 ml doza |
| immun-208 | Вакцина SARS-COV-2 (COVID-19), НЕРАЗРЕШЕННАЯ | SARS-COV-2 (COVID-19) vaksinasi, RUKSAT BERILMAGAN |
| immun-209 | Вакцина SARS-COV-2 (COVID-19), вектор нереплицирующийся, рекомбинантный спайковый белок-ChAdOx1, без консервантов, 0,5 мл | SARS-COV-2 (COVID-19) vaktsinasi, takrorlanmaydigan vektor, rekombinant boshoqli oqsil-ChAdOx1, konservantsiz, 0,5 ml |
| immun-210 | Вакцина SARS-COV-2 (COVID-19), вектор нереплицирующийся, рекомбинантный спайковый белок-Ad26, без консервантов, 0,5 мл | SARS-COV-2 (COVID-19) vaktsinasi, takrorlanmaydigan vektor, rekombinant boshoq oqsili-Ad26, konservantsiz, 0,5 ml |
| immun-211 | Вакцина Эбола Заир, живая, рекомбинантная, доза 1 мл | Ebola vaktsinasi Zaire, jonli, rekombinant, 1 ml doza |
| immun-212 | Эбола, неуточненная | Ebola, aniqlanmagan |
| immun-213 | Вакцина против SARS-CoV-2 (COVID-19), субъединичная, рекомбинантный наночастичный спайк-белок с адъювантом Matrix-M1, без консервантов, 0,5 мл на дозу | SARS-CoV-2 (COVID-19) ga qarshi vaksina, subbirlikli, rekombinant spike-oqsil nanozarrachali + Matrix-M1 ad’yuvantli, konservantsiz, har doza 0,5 ml |
| immun-214 | Агриппал | Agrippal |
| immun-215 | Аваксим | Avaxim |
| immun-216 | ||
| immun-217 | Оценка/отслеживание связной речи (процедура) | Bog‘langan nutqni baholash / kuzatish (protsedura) |
| immun-218 | Комвакс | Comvax |
| immun-219 | Тройная вакцина (дифтерия, столбняк, коклюш) | Uch komponentli vaksina (difteriya, qoqshol, ko‘kyo‘talga qarshi) |
| immun-220 | Вакцина против дифтерии, столбняка и ацеллюлярного коклюша | Difteriya, qoqshol va atsellyulyar ko‘kyo‘talga qarshi vaksin |
| immun-221 | Вакцина против гепатита B | Gepatit B ga qarshi vaksina |
| immun-222 | Инактивированная вакцина против гриппа | Inaktivatsiyalangan grippga qarshi vaksina |
| immun-223 | Флювакс | Fluvax |
| immun-224 | Флювирин | Fluvirin |
| immun-225 | Детская форма вакцины Fluvax | Fluvax vaksinasining bolalar uchun shakli |
| immun-226 | Вакцина против дифтерии | Difteriyaga qarshi vaksina |
| immun-227 | Вакцина против гриппа | Grippga qarshi vaksina |
| immun-228 | Вакцина против гепатита B | Gepatit B ga qarshi vaksina |
| immun-229 | Вакцина против Haemophilus influenzae типа b | Haemophilus influenzae b turi ga qarshi vaksina |
| immun-230 | Вакцина против гепатита A | Gepatit A ga qarshi vaksina |
| immun-231 | Вакцина против японского энцефалита | Yapon ensefalitiga qarshi vaksina |
| immun-232 | Вакцина против кори | Qizamiqqa qarshi vaksina |
| immun-233 | Вакцина против менингококка серогруппы C | Meningokokk C seroguruhiga qarshi vaksina |
| immun-234 | Вакцина против эпидемического паротита | Epidemik parotitga qarshi vaksina |
| immun-235 | Пневмококковая вакцина | Pnevmokokkga qarshi vaksina |
| immun-236 | Полиомиелит | Poliomiyelit |
| immun-237 | Ротавирус | Rotavirus |
| immun-238 | Краснуха | Qizilcha |
| immun-239 | Столбняк | Qoqshol |
| immun-240 | Ветряная оспа | Suvchechak |
| immun-241 | Твинрикс Юниор | Twinrix Junior |
| immun-242 | Вакта Пед/Адол | Vakta Ped/Adol |
| immun-243 | Хаврикс Юниор | Havrix Junior |
| immun-244 | ХибТИТЕР | HibTITER |
| immun-245 | HBV | HBV |
| immun-246 | HBVAX II | HBVAX II |
| immun-247 | Хиберикс | Hiberix |
| immun-248 | Инфанрикс Гекса (шестикомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит, Hib, гепатит B) | Infanrix Hexa (olti komponentli vaktsina: difteriya, ko'kyo'tal, tetanoz, poliomielit, Hib, gepatit B) |
| immun-249 | Инфанрикс IPV (пятикомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит, Hib) | Infanrix IPV (beshlik vaktsina: difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol, poliomielit, Hib) |
| immun-250 | Инфанрикс Пента (пятикомпонентная: дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит, Hib) | Infanrix Penta (beshlik: difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol, poliomielit, Hib) |
| immun-251 | Инфанрикс (обычно это трёхкомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк) | Infanrix (odatda uch komponentli vaktsina: difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol) |
| immun-252 | Инфанрикс гепВ (четырёхкомпонентная: дифтерия, коклюш, столбняк, гепатит B) | Infanrix hepB (to'rtta: difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol, gepatit B) |
| immun-253 | Инфлювак (вакцина против гриппа, инактивированная) | Influvac (inaktivlangan grippga qarshi emlash) |
| immun-254 | ИПОЛ (полииовакцина, вакцина против полиомиелита) | IPOL (poliomielitga qarshi emlash, poliomielitga qarshi vaktsinalar) |
| immun-255 | ДЖЕ‑ВАКС (вакцина против японского энцефалита) | JE-VAX (Yapon ensefalitiga qarshi emlash) |
| immun-256 | Меньюгейт (менингококковая конъюгированная вакцина, защищающая от менингококка группы C) | Menjugat (meningokokk C guruhidan himoya qiluvchi meningokokk konjugatli vaktsina) |
| immun-257 | Менингитек (менингококковая конъюгированная вакцина, защищающая от серогрупп A, C, W135, Y) | Meningitec (A, C, W135, Y seroguruhlaridan himoya qiluvchi meningokokk konjugatli vaktsina) |
| immun-258 | Меномен (полисахаридная вакцина против менингококковой инфекции, серогруппа A и C) | Menomen (meningokokk kasalligiga qarshi polisaxaridli emlash, A va C seroguruhlari) |
| immun-259 | Менцевакс ACWY (менингококковая полисахаридная вакцина серогрупп A, C, W135 и Y) | MencevaxACWY (meningokokk polisakkaridiga qarshi vaktsinalar A, C, W135 va Y seroguruhlari) |
| immun-260 | КПК (комбинированная вакцина против кори, паротита и краснухи) | MMR (qizamiq, qizilcha va qizilchaga qarshi emlash) |
| immun-261 | М‑М‑Р II (торговая марка вакцины КПК, например, M‑M‑R II) | M-M-RII (MMR vaktsinasining brend nomi, M-M-RII kabi) |
| immun-262 | Приорикс (КПК вакцина производства GSK) | Priorix (GSK tomonidan ishlab chiqarilgan MMR vaktsinasi) |
| immun-263 | ениторикс (конъюгированная менингококково-геникогенная вакцина, скорее всего, Menitorix — против Hib и менингококка) | Menitorix (konjugat meningokokk-irsiy vaktsina, ehtimol Menitorix - Hib va meningokokkka qarshi) |
| immun-264 | НеисВак‑C (конъюгированная вакцина против менингококка серогруппы C) | NeisVac-C (meningokokk seroguruhi C ga qarshi konjugat vaktsina) |
| immun-265 | ИПВ/Полио (вакцина против полиомиелита) | IPV/Poliomielit (poliomielitga qarshi emlash) |
| immun-266 | Коклюш (вакцина против коклюша) | Ko'k yo'tal (ko'k yo'talga qarshi emlash) |
| immun-267 | Панвакс (название вакцины — возможно комбинированная, точные данные не найдены) | Panvax (vaksina nomi - ehtimol kombinatsiya, aniq ma'lumotlar topilmadi) |
| immun-268 | Педиасел (пятикомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит, Hib) | Pediacel (beshlik vaktsina: difteriya, ko'kyo'tal, tetanoz, poliomielit, Hib) |
| immun-269 | Полиацел (вакцина от полиомиелита; вероятно, аналог IPV) | Polyacel (poliomielitga qarshi emlash; ehtimol IPV ga o'xshaydi) |
| immun-270 | Пневмовакс (полисахаридная вакцина против пневмококка) | Pneumovax (pnevmokokka qarshi polisaxaridli vaktsina) |
| immun-271 | ПроХИБит (вакцина против Haemophilus influenzae типа b — Hib) | ProHIBit (Haemophilus influenzae turi b - Hibga qarshi vaktsina) |
| immun-272 | Проквад (четырёхкомпонентная вакцина против кори, эпидемического паротита, краснухи и ветряной оспы) | Proquad (qizamiq, parotit, qizilcha va suvchechakka qarshi to'rtta vaktsina) |
| immun-273 | Пэдвакс Hib (конъюгированная вакцина против Haemophilus influenzae типа b) | PedvaxHib (Haemophilus influenzae b turiga qarshi konjugat vaktsina) |
| immun-274 | АктХИБ (еще одна вакцина против Hib) | AktHIB (Hibga qarshi boshqa vaktsina) |
| immun-275 | Превенар 7 (пневмококковая конъюгированная вакцина, 7‑валентная) | Prevenar7 (pnevmokokk konjugatli vaktsina, 7 valentli) |
| immun-276 | Превенар 13 (пневмококковая конъюгированная вакцина, 13‑валентная) | Prevenar13 (pnevmokokk konjugatli vaktsina, 13 valentli) |
| immun-277 | Приорикс‑Тетра (четырёхкомпонентная вакцина КПК+ветрянка от GSK) | Priorix-Tetra (GSK dan to'rtta MMR + suvchechak vaktsinasi) |
| immun-278 | Квадрасел (четырёхкомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит) | Quadrasel (to'rtta vaktsina: difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol, poliomielit) |
| immun-279 | Ротарикс (оральная вакцина против ротавирусной инфекции, моновакцина) | Rotarix (rotavirusga qarshi og'iz vaktsinasi, monovalent vaktsina) |
| immun-280 | РотаТек (оральная вакцина против ротавируса, пентавалентная) | RotaTeq (rotavirusga qarshi og'iz vaktsinasi, besh valentli) |
| immun-281 | Синфлорикс (пневмококковая конъюгированная вакцина, 10‑валентная) | Synflorix (pnevmokokkka qarshi konjugat vaktsina, 10 valentli) |
| immun-282 | рипасел (трикомпонентная вакцина: дифтерия, коклюш, столбняк) | Ripasel (uchlik difteriya, ko'kyo'tal, qoqshol) |
| immun-283 | Ваксигрип (инактивированная сплит-вакцина против гриппа) | Vaxigrip (inaktivlangan split grippga qarshi emlash) |
| immun-284 | Ваксигрип Джуниор (детская версия вакцины против гриппа) | Vaxigrip Junior (grippga qarshi emlashning bolalar versiyasi) |
| immun-285 | Варилрикс (живая аттенуированная вакцина против ветряной оспы, штамм Ока) | Varilrix (jonli zaiflashtirilgan suvchechak vaktsinasi, Oka shtammi) |
| immun-286 | Варивакс (живая вакцина против ветряной оспы, аналогическая – на основе того же штамма Ока) | Varivax (jonli suvchechak vaktsinasi, o'xshash - xuddi shu Oka shtammiga asoslangan) |