Uzbekistan Digital Health Platform
0.10.0 - draft Uzbekistan flag

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform (v0.10.0: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

CodeSystem: Observation status translations (Experimental)

Official URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/observation-status-cs Version: 5.0.0
Draft as of 2026-09-29 Computable Name: ObservationStatusCS

Observation status supplement with translations in Uzbek and Russian

This Code system is referenced in the definition of the following value sets:

Language: en

This code system supplement https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/observation-status-cs defines displays on the following codes:

Code
registered
preliminary
final
amended
corrected
cancelled
entered-in-error
unknown

Additional Language Displays

CodeРусский (Russian, ru)uz
registered Зарегистрирован Registratsiya qilingan
preliminary Предварительный Dastlabki
final Финал Final
amended Изменено O'zgartirildi
corrected Исправлено To'g'rilangan
cancelled Отменено Bekor qilingan
entered-in-error Введено с ошибкой Xato bilan kiritilgan
unknown Неизвестный Noma'lum

Description of the above table(s).