Единая платформа цифрового здравоохранения Узбекистана
0.5.0 - ci-build
Единая платформа цифрового здравоохранения Узбекистана
0.5.0 - ci-build
Uzbekistan Digital Health Platform - Локальная сборка (v0.5.0), построенная FHIR (HL7® FHIR® Стандартные инструменты сборки. Смотрите каталог опубликованных версий
| Draft по состоянию на 2026-06-12 |
{
"resourceType" : "CodeSystem",
"id" : "medication-total-volume-ucum-units-cs",
"language" : "ru",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xml:lang=\"ru\" lang=\"ru\"><hr/><p><b>Russian</b></p><hr/><p class=\"res-header-id\"><b>Сгенерированный нарратив: CodeSystem medication-total-volume-ucum-units-cs</b></p><a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs\"> </a><a name=\"ru-hcmedication-total-volume-ucum-units-cs\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Язык: en</p></div><p>Эта кодовая система дополняет <code>https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/medication-total-volume-ucum-units-cs</code> определяет дисплеи по следующему кодус:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Код</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">%<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.37\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ng<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ng\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">uL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-uL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">nL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-nL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">kcal<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-kcal\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mmol<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mmol\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">umol<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-umol\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">nmol<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-nmol\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">osm<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-osm\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mosm<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mosm\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[drp]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91drp.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">{cell}<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.123cell.125\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">g/mL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-g.47mL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mg/mL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mg.47mL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ug/mL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ug.47mL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mg/g<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mg.47g\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ug/g<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ug.47g\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ug/mg<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ug.47mg\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mmol/L<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mmol.47L\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">cm2<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-cm2\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">L<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-L\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mg<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mg\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">g<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-g\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ug<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ug\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">kg<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-kg\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">J<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-J\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">GBq<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-GBq\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">kBq<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-kBq\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">MBq<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-MBq\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mol<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-mol\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">Bq<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-Bq\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RAD<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-RAD\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[IU]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91IU.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[PFU]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91PFU.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[Lf]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91Lf.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[PNU]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91PNU.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[CFU]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91CFU.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[tb'U]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91tb.39U.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[AU]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91AU.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">[D'ag'U]<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.91D.39ag.39U.93\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">{OD_unit}<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-.123OD_unit.125\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ug/uL<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-ug.47uL\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">10*6.{cell}<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-10.426.46.123cell.125\"> </a></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">10*9.{cell}<a name=\"ru-medication-total-volume-ucum-units-cs-10.429.46.123cell.125\"> </a></td></tr></table><p><b>Дополнительные языковые дисплеи</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Код</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td>%</td><td>процент</td><td>foiz</td></tr><tr><td>ng</td><td>нанограмм</td><td>nanogramm</td></tr><tr><td>uL</td><td>микролитр</td><td>mikrolitr</td></tr><tr><td>nL</td><td>нанолитр</td><td>nanolitr</td></tr><tr><td>kcal</td><td>килокалория</td><td>kilokaloriya</td></tr><tr><td>mmol</td><td>миллимоль</td><td>millimol</td></tr><tr><td>umol</td><td>микромоль</td><td>mikromol</td></tr><tr><td>nmol</td><td>наномоль</td><td>nanomol</td></tr><tr><td>osm</td><td>осмоль</td><td>osmol</td></tr><tr><td>mosm</td><td>миллиосмоль</td><td>milliosmol</td></tr><tr><td>[drp]</td><td>капля</td><td>tomchi</td></tr><tr><td>{cell}</td><td>клетка</td><td>hujayra</td></tr><tr><td>g/mL</td><td>грамм на миллилитр</td><td>millilitrda gramm</td></tr><tr><td>mg/mL</td><td>миллиграмм на миллилитр</td><td>millilitrda milligramm</td></tr><tr><td>ug/mL</td><td>микрограмм на миллилитр</td><td>millilitrda mikrogramm</td></tr><tr><td>mg/g</td><td>миллиграмм на грамм</td><td>grammda milligramm</td></tr><tr><td>ug/g</td><td>микрограмм на грамм</td><td>grammda mikrogramm</td></tr><tr><td>ug/mg</td><td>микрограмм на миллиграмм</td><td>milligrammda mikrogramm</td></tr><tr><td>mmol/L</td><td>миллимоль на литр</td><td>litrda millimol</td></tr><tr><td>cm2</td><td>квадратный сантиметр</td><td>kvadrat santimetr</td></tr><tr><td>mL</td><td>миллилитр</td><td>millilitr</td></tr><tr><td>L</td><td>литр</td><td>litr</td></tr><tr><td>mg</td><td>миллиграмм</td><td>milligramm</td></tr><tr><td>g</td><td>грамм</td><td>gramm</td></tr><tr><td>ug</td><td>микрограмм</td><td>mikrogramm</td></tr><tr><td>kg</td><td>килограмм</td><td>kilogramm</td></tr><tr><td>J</td><td>джоуль</td><td>joul</td></tr><tr><td>GBq</td><td>гигабеккерель</td><td>gigabekkerel</td></tr><tr><td>kBq</td><td>килобеккерель</td><td>kilobekkerel</td></tr><tr><td>MBq</td><td>мегабеккерель</td><td>megabekkerel</td></tr><tr><td>mol</td><td>моль</td><td>mol</td></tr><tr><td>Bq</td><td>беккерель</td><td>bekkerel</td></tr><tr><td>RAD</td><td>количество среднеэффективных иммунизирующих доз</td><td>o'rtacha samarali immunizatsiya qilingan doza miqdori</td></tr><tr><td>[IU]</td><td>международная единица</td><td>xalqaro birlik</td></tr><tr><td>[PFU]</td><td>оспообразующая единица (бляшкообразующее число)</td><td>chechak hosil qiluvchi birlik (tiqin hosil qiluvchi raqam)</td></tr><tr><td>[Lf]</td><td>флокулирующая единица</td><td>flokulyatsiya birligi</td></tr><tr><td>[PNU]</td><td>единица белкового азота</td><td>oqsil azoti birligi</td></tr><tr><td>[CFU]</td><td>колониеобразующая единица</td><td>koloniya hosil qiluvchi birlik</td></tr><tr><td>[tb'U]</td><td>туберкулиновая единица</td><td>tuberkulin birligi</td></tr><tr><td>[AU]</td><td>единица аллергена</td><td>allergen birligi</td></tr><tr><td>[D'ag'U]</td><td>единица D-антигена</td><td>D-antigen birligi</td></tr><tr><td>{OD_unit}</td><td>оптическая единица</td><td>optik birlik</td></tr><tr><td>ug/uL</td><td>микрограмм на микролитр</td><td>mikrolitrda mikrogramm</td></tr><tr><td>10*6.{cell}</td><td>млн клеток</td><td>mln hujayra</td></tr><tr><td>10*9.{cell}</td><td>млрд клеток</td><td>mlrd hujayra</td></tr></table></div>"
},
"url" : "https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/medication-total-volume-ucum-units-cs",
"version" : "1.0.0",
"name" : "MedicationTotalVolumeUCUMUnitsCS",
"title" : "Medication total volume UCUM units translations",
"status" : "draft",
"experimental" : true,
"date" : "2026-06-12T15:35:00+05:00",
"publisher" : "Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan",
"contact" : [
{
"name" : "Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan",
"telecom" : [
{
"system" : "url",
"value" : "https://gov.uz/en/ssv"
},
{
"system" : "email",
"value" : "info@ssv.uz"
}
]
}
],
"description" : "Medication total volume UCUM units with Uzbek and Russian translations",
"jurisdiction" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "urn:iso:std:iso:3166",
"code" : "UZ",
"display" : "Uzbekistan"
}
]
}
],
"content" : "supplement",
"supplements" : "http://unitsofmeasure.org",
"concept" : [
{
"code" : "%",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "foiz"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "процент"
}
]
},
{
"code" : "ng",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "nanogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "нанограмм"
}
]
},
{
"code" : "uL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mikrolitr"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микролитр"
}
]
},
{
"code" : "nL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "nanolitr"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "нанолитр"
}
]
},
{
"code" : "kcal",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "kilokaloriya"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "килокалория"
}
]
},
{
"code" : "mmol",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "millimol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллимоль"
}
]
},
{
"code" : "umol",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mikromol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микромоль"
}
]
},
{
"code" : "nmol",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "nanomol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "наномоль"
}
]
},
{
"code" : "osm",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "osmol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "осмоль"
}
]
},
{
"code" : "mosm",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "milliosmol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллиосмоль"
}
]
},
{
"code" : "[drp]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "tomchi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "капля"
}
]
},
{
"code" : "{cell}",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "hujayra"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "клетка"
}
]
},
{
"code" : "g/mL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "millilitrda gramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "грамм на миллилитр"
}
]
},
{
"code" : "mg/mL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "millilitrda milligramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллиграмм на миллилитр"
}
]
},
{
"code" : "ug/mL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "millilitrda mikrogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микрограмм на миллилитр"
}
]
},
{
"code" : "mg/g",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "grammda milligramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллиграмм на грамм"
}
]
},
{
"code" : "ug/g",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "grammda mikrogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микрограмм на грамм"
}
]
},
{
"code" : "ug/mg",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "milligrammda mikrogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микрограмм на миллиграмм"
}
]
},
{
"code" : "mmol/L",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "litrda millimol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллимоль на литр"
}
]
},
{
"code" : "cm2",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "kvadrat santimetr"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "квадратный сантиметр"
}
]
},
{
"code" : "mL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "millilitr"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллилитр"
}
]
},
{
"code" : "L",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "litr"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "литр"
}
]
},
{
"code" : "mg",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "milligramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "миллиграмм"
}
]
},
{
"code" : "g",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "gramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "грамм"
}
]
},
{
"code" : "ug",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mikrogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микрограмм"
}
]
},
{
"code" : "kg",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "kilogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "килограмм"
}
]
},
{
"code" : "J",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "joul"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "джоуль"
}
]
},
{
"code" : "GBq",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "gigabekkerel"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "гигабеккерель"
}
]
},
{
"code" : "kBq",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "kilobekkerel"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "килобеккерель"
}
]
},
{
"code" : "MBq",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "megabekkerel"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "мегабеккерель"
}
]
},
{
"code" : "mol",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mol"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "моль"
}
]
},
{
"code" : "Bq",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "bekkerel"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "беккерель"
}
]
},
{
"code" : "RAD",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "o'rtacha samarali immunizatsiya qilingan doza miqdori"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "количество среднеэффективных иммунизирующих доз"
}
]
},
{
"code" : "[IU]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "xalqaro birlik"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "международная единица"
}
]
},
{
"code" : "[PFU]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "chechak hosil qiluvchi birlik (tiqin hosil qiluvchi raqam)"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "оспообразующая единица (бляшкообразующее число)"
}
]
},
{
"code" : "[Lf]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "flokulyatsiya birligi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "флокулирующая единица"
}
]
},
{
"code" : "[PNU]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "oqsil azoti birligi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "единица белкового азота"
}
]
},
{
"code" : "[CFU]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "koloniya hosil qiluvchi birlik"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "колониеобразующая единица"
}
]
},
{
"code" : "[tb'U]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "tuberkulin birligi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "туберкулиновая единица"
}
]
},
{
"code" : "[AU]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "allergen birligi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "единица аллергена"
}
]
},
{
"code" : "[D'ag'U]",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "D-antigen birligi"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "единица D-антигена"
}
]
},
{
"code" : "{OD_unit}",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "optik birlik"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "оптическая единица"
}
]
},
{
"code" : "ug/uL",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mikrolitrda mikrogramm"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "микрограмм на микролитр"
}
]
},
{
"code" : "10*6.{cell}",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mln hujayra"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "млн клеток"
}
]
},
{
"code" : "10*9.{cell}",
"designation" : [
{
"language" : "uz",
"value" : "mlrd hujayra"
},
{
"language" : "ru",
"value" : "млрд клеток"
}
]
}
]
}