Единая платформа цифрового здравоохранения Узбекистана
0.10.0 - draft Uzbekistan флаг

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform (v0.10.0: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

ValueSet: MedicationRequest Status Reason ValueSet (Экспериментальный)

Официальный URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/ValueSet/medicationrequest-status-reason-vs Версия: 0.10.0
Draft по состоянию на 2026-09-29 Вычисляемое имя: MedicationRequestStatusReasonVS

A value set defining the reasons for a medication request status change, supplemented with Uzbek and Russian translations.

References

Логическое определение (CLD)

This ValueSet requires the Code system Supplement MedicationRequest Status Reason translations.

 

Расширение

Этот набор значений содержит 13 концепции

СистемаКодОтображение (ru)ОпределениеJSONXML
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  altchoiceСначала попробуйте другое лечениеThis therapy has been ordered as a backup to a preferred therapy. This order will be released when and if the preferred therapy is unsuccessful.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  clarifТребуется уточнение рецептаClarification is required before the order can be acted upon.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  drughighСлишком высокий уровень лекарственного средстваThe current level of the medication in the patient's system is too high. The medication is suspended to allow the level to subside to a safer level.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  hospadmГоспитализацияThe patient has been admitted to a care facility and their community medications are suspended until hospital discharge.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  labintПроблемы с лабораторными помехамиThe therapy would interfere with a planned lab test and the therapy is being withdrawn until the test is completed.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  non-availПациент недоступенPatient not available for a period of time due to a scheduled therapy, leave of absence or other reason.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  pregРодительница беременна/кормит грудьюThe patient is pregnant or breast feeding. The therapy will be resumed when the pregnancy is complete and the patient is no longer breastfeeding.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  salgАллергияThe patient is believed to be allergic to a substance that is part of the therapy and the therapy is being temporarily withdrawn to confirm.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  sddiЛекарство взаимодействует с другим лекарствомThe drug interacts with a short-term treatment that is more urgently required. This order will be resumed when the short-term treatment is complete.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  sduptherДублирующая терапияThe drug interacts with a short-term treatment that is more urgently required. This order will be resumed when the short-term treatment is complete.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  sintolПодозреваемая непереносимостьThe drug interacts with a short-term treatment that is more urgently required. This order will be resumed when the short-term treatment is complete.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  surgПациенту назначена операцияThe drug is contraindicated for patients receiving surgery and the patient is scheduled to be admitted for surgery in the near future. The drug will be resumed when the patient has sufficiently recovered from the surgery.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/medicationrequest-status-reason  washoutОжидание выведения старого препарата из организмаThe patient was previously receiving a medication contraindicated with the current medication. The current medication will remain on hold until the prior medication has been cleansed from their system.

Описание вышеуказанной таблицы (таблиц).