O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.10.0 - draft Uzbekistan bayroqcha

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform (v0.10.0: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

ValueSet: Immunization recommendation forecast status value set (Eksperimental)

Rasmiy URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/ValueSet/recommendation-forecast-status-vs Versiya: 0.10.0
Draft 2026-09-29 holatiga ko‘ra Kompyuterda qayta ishlanadigan nom: RecommendationforecastStatusVS

Immunization recommendation forecast status codes with Uzbek and Russian translations

References

Logical Definition (CLD)

This ValueSet requires the Code system Supplement Immunization recommendation forecast status translations.

  • Include these codes as defined in http://terminology.hl7.org/CodeSystem/immunization-recommendation-status version 📍2.0.0
    CodeDisplayDefinition
    dueDueThe patient is due (or will be due) for their next vaccination. Details on when the administration should be given can be conveyed by proposed dates in the recommendation.
    overdueOverdueThe patient is considered overdue for their next vaccination.
    immuneImmuneThe patient is immune to the target disease and further immunization against the disease is not likely to provide benefit.
    contraindicatedContraindicatedThe patient is contraindicated for futher doses.

 

Kengaytirilgan ro‘yxat

This value set contains 4 concepts

SystemCodeDisplay (uz)DefinitionJSONXML
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/immunization-recommendation-status  dueEmlash vaqti keldi.The patient is due (or will be due) for their next vaccination. Details on when the administration should be given can be conveyed by proposed dates in the recommendation.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/immunization-recommendation-status  overdueMuddati o‘tib ketgan.The patient is considered overdue for their next vaccination.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/immunization-recommendation-status  immuneImmunitet shakllanganThe patient is immune to the target disease and further immunization against the disease is not likely to provide benefit.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/immunization-recommendation-status  contraindicatedQarshi ko‘rsatma mavjudThe patient is contraindicated for futher doses.

Yuqoridagi jadval(lar) ta’rifi.