O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.10.0 - draft Uzbekistan bayroqcha

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform (v0.10.0: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

ValueSet: Immunization status reason value set (Eksperimental)

Rasmiy URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/ValueSet/immunization-status-reason-vs Versiya: 0.10.0
Draft 2026-09-29 holatiga ko‘ra Kompyuterda qayta ishlanadigan nom: ImmunizationStatusReasonVS

Immunization status reason codes with Uzbek and Russian translations

References

Logical Definition (CLD)

This ValueSet requires the Code system Supplement Act reason translations.

  • Include these codes as defined in http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason version 📍4.0.0
    CodeDisplayDefinition
    IMMUNEimmunity**Definition:**Testing has shown that the patient already has immunity to the agent targeted by the immunization.
    MEDPRECmedical precaution**Definition:**The patient currently has a medical condition for which the vaccine is contraindicated or for which precaution is warranted.
    OSTOCKproduct out of stock**Definition:**There was no supply of the product on hand to perform the service.
    PATOBJpatient objection**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine.
    PHILISOPphilosophical objection**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine because of philosophical beliefs.
    RELIGreligious objection**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine on religious grounds.
    VACEFFvaccine efficacy concerns**Definition:**The intended vaccine has expired or is otherwise believed to no longer be effective.

    **Example:**Due to temperature exposure.
    VACSAFvaccine safety concerns**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine because of concerns over its safety.

 

Kengaytirilgan ro‘yxat

This value set contains 8 concepts

SystemCodeDisplay (uz)DefinitionJSONXML
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  IMMUNEimmunitet

**Definition:**Testing has shown that the patient already has immunity to the agent targeted by the immunization.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  MEDPRECtibbiy ehtiyot chorasi

**Definition:**The patient currently has a medical condition for which the vaccine is contraindicated or for which precaution is warranted.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  OSTOCKsotuvda yo'q

**Definition:**There was no supply of the product on hand to perform the service.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  PATOBJbemorning e'tirozi

**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  PHILISOPdunyoqarash sababli e'tiroz

**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine because of philosophical beliefs.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  RELIGdiniy e'tiqod sababli e'tiroz

**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine on religious grounds.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  VACEFFvaksina samaradorligi shubhali

**Definition:**The intended vaccine has expired or is otherwise believed to no longer be effective.

**Example:**Due to temperature exposure.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason  VACSAFvaksina xavfsizligidan xavotir

**Definition:**The patient or their guardian objects to receiving the vaccine because of concerns over its safety.

Yuqoridagi jadval(lar) ta’rifi.