O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.7.0 - ci-build Uzbekistan bayroqcha

Uzbekistan Digital Health Platform - Local Development build (v0.7.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

ValueSet: MedicationDispense Status Reason (Eksperimental)

Rasmiy URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/ValueSet/medicationdispense-status-reason-vs Versiya: 0.7.0
Draft 2026-08-12 holatiga ko‘ra Kompyuterda qayta ishlanadigan nom: MedicationDispenseStatusReasonVS

Allowed HL7 MedicationDispense status reason codes with Uzbek/Russian display translations

References

Logical Definition (CLD)

This ValueSet requires the Code system Supplement MedicationDispense Status Reason (UZ supplement).

 

Kengaytirilgan ro‘yxat

This value set contains 21 concepts

SystemCodeDisplay (uz)DefinitionJSONXML
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr01Buyurtma to‘xtatildiThe order has been stopped by the prescriber but this fact has not necessarily captured electronically. Example: A verbal stop, a fax, etc.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr02Muddati o‘tgan buyurtmaOrder has not been fulfilled within a reasonable amount of time, and might not be current.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr03Ma'lumotlar to‘liq emasData needed to safely act on the order which was expected to become available independent of the order is not yet available. Example: Lab results, diagnostic imaging, etc.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr04Mahsulot mavjud emasProduct not available or manufactured. Cannot supply.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr05Axloqiy/diniy sabablarThe dispenser has ethical, religious or moral objections to fulfilling the order/dispensing the product.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  frr06Xizmat ko‘rsatish imkonsizFulfiller not able to provide appropriate care associated with fulfilling the order. Example: Therapy requires ongoing monitoring by fulfiller and fulfiller will be ending practice, leaving town, unable to schedule necessary time, etc.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  altchoiceAvval boshqa davolashni sinab ko‘ringThis therapy has been ordered as a backup to a preferred therapy. This order will be released when and if the preferred therapy is unsuccessful.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  clarifRetsept/So‘rov aniqlashtirishni talab qiladiClarification is required before the order can be acted upon.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  drughighDori darajasi juda yuqoriThe current level of the medication in the patient's system is too high. The medication is suspended to allow the level to subside to a safer level.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  hospadmKasalxonaga yotqizishThe patient has been admitted to a care facility and their community medications are suspended until hospital discharge.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  labintLaboratoriya ko‘rsatkichlariga ta'sir qilish muammolariThe therapy would interfere with a planned lab test and the therapy is being withdrawn until the test is completed.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  non-availBemor mavjud emasPatient not available for a period of time due to a scheduled therapy, leave of absence or other reason.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  pregBemor homilador yoki emizikliThe patient is pregnant or breast feeding. The therapy will be resumed when the pregnancy is complete and the patient is no longer breastfeeding.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  saigAllergiyaThe patient is believed to be allergic to a substance that is part of the therapy and the therapy is being temporarily withdrawn to confirm.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  sddiDori vositalarining o‘zaro ta'siriThe drug interacts with a short-term treatment that is more urgently required. This order will be resumed when the short-term treatment is complete.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  sduptherTakroriy terapiyaAnother short-term co-occurring therapy fulfills the same purpose as this therapy. This therapy will be resumed when the co-occuring therapy is complete.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  sintolDori ko‘tara olmaslikka shubhaThe patient is believed to have an intolerance to a substance that is part of the therapy and the therapy is being temporarily withdrawn to confirm.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  surgBemor operatsiyaga rejalashtirilganThe drug is contraindicated for patients receiving surgery and the patient is scheduled to be admitted for surgery in the near future. The drug will be resumed when the patient has sufficiently recovered from the surgery.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  washoutOrganizmdan chiqarilish davri (Washout)The patient was previously receiving a medication contraindicated with the current medication. The current medication will remain on hold until the prior medication has been cleansed from their system.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  outofstockDori mavjud emas - omborda yo‘qDrug out of stock. Cannot supply.
http://hl7.org/fhir/CodeSystem/medicationdispense-status-reason  offmarketDori mavjud emas - sotuvdan olinganDrug no longer marketed Cannot supply.

Yuqoridagi jadval(lar) ta’rifi.