Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations
0.10.0 - draft Uzbekistan bayroqcha

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations (v0.10.0: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: Screening Specialized Observation Parameter CodeSystem

Draft 2026-09-30 holatiga ko‘ra

Raw xml | Yuklab olish


<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="screening-specialized-observation-parameter-cs"/>
  <language value="uz"/>
  <text>
    <status value="generated"/>
    <div xml:lang="uz" lang="uz"><hr/><p><b>Uzbek</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem screening-specialized-observation-parameter-cs</b></p><a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs"> </a><a name="uz-hcscreening-specialized-observation-parameter-cs"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: uz</p></div><p>This case-sensitive code system <code>https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/screening-specialized-observation-parameter-cs</code> defines the following codes in a Is-A hierarchy:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00002<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00002"> </a></td><td>Estrogen retseptori (ER) uchun Allred bahosi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00003<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00003"> </a></td><td>Progesteron retseptori (PR) uchun Allred bahosi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00004<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00004"> </a></td><td>Ko‘krak bezidagi topilma</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00006<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00006"> </a></td><td>Gistologik tur</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00008<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00008"> </a></td><td>DCIS mavjudligi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00009<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00009"> </a></td><td>DCIS yomon sifat darajasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00010<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00010"> </a></td><td>Bosqich modifikatori</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00011<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00011"> </a></td><td>Patologik T toifasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00012<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00012"> </a></td><td>Patologik N toifasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00013<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00013"> </a></td><td>Patologik M toifasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00014<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00014"> </a></td><td>Ko‘krak tomoni</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00015<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00015"> </a></td><td>Ko‘krak kvadranti</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00016<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00016"> </a></td><td>Aksillyar limfa tugunlari differensiasiyasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00019<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00019"> </a></td><td>Rezeksiya chetining holati</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00020<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00020"> </a></td><td>Boshqa a’zolarning zararlanishi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00021<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00021"> </a></td><td>Eng yaqin rezeksiya chetigacha masofa</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00022<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00022"> </a></td><td>Metastaz turi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00024<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00024"> </a></td><td>Ekstranodal tarqalish</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00026<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00026"> </a></td><td>Mammografiyani o‘qish raqami</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00027<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00027"> </a></td><td>Kelishilgan mammografiya natijasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00028<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00028"> </a></td><td>Mammografiyaning arbitraj natijasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00029<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00029"> </a></td><td>Ko‘krak bezi sitologiyasi natijasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00030<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00030"> </a></td><td>p16 immunogistokimyoviy natijasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00031<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00031"> </a></td><td>Umumiy gistologik daraja</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00033<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00033"> </a></td><td>O‘smaning tarqalishi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00034<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00034"> </a></td><td>Teri invaziyasi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00035<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00035"> </a></td><td>Teri shikastlanish o‘choqlari</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00036<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00036"> </a></td><td>Pedjet kasalligi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00038<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00038"> </a></td><td>Invaziv komponent uchun rezeksiya cheti</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00039<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00039"> </a></td><td>DCIS uchun rezeksiya cheti</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00040<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00040"> </a></td><td>Invaziv komponentning musbat cheti joylashuvi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00041<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00041"> </a></td><td>DCIS musbat cheti joylashuvi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00042<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00042"> </a></td><td>Regional limfa tugunlari taqdim etilgan</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00043<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00043"> </a></td><td>Tekshirilgan limfa tugunlari soni</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00044<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00044"> </a></td><td>Zararlangan limfa tugunlari soni</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00045<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00045"> </a></td><td>Eng katta limfa tuguni metastazi</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00047<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00047"> </a></td><td>Yakuniy patologik bosqich</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00048<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00048"> </a></td><td>Asosiy xulosa</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scrn-0073-00049<a name="uz-screening-specialized-observation-parameter-cs-scrn-0073-00049"> </a></td><td>Ki-67 proliferatsiya indeksi</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class="codes"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td></tr><tr><td>scrn-0073-00002</td><td>Allred score for estrogen receptor (ER)</td><td>Оценка Allred для рецепторов эстрогена (ER)</td></tr><tr><td>scrn-0073-00003</td><td>Allred score for progesterone receptor (PR)</td><td>Оценка Allred для рецепторов прогестерона (PR)</td></tr><tr><td>scrn-0073-00004</td><td>Breast finding</td><td>Находка в молочной железе</td></tr><tr><td>scrn-0073-00006</td><td>Histologic type</td><td>Гистологический тип</td></tr><tr><td>scrn-0073-00008</td><td>DCIS present</td><td>Наличие DCIS</td></tr><tr><td>scrn-0073-00009</td><td>DCIS malignancy grade</td><td>Степень злокачественности DCIS</td></tr><tr><td>scrn-0073-00010</td><td>Stage modifier</td><td>Модификатор стадии</td></tr><tr><td>scrn-0073-00011</td><td>Pathological T category</td><td>Патологическая категория T</td></tr><tr><td>scrn-0073-00012</td><td>Pathological N category</td><td>Патологическая категория N</td></tr><tr><td>scrn-0073-00013</td><td>Pathological M category</td><td>Патологическая категория M</td></tr><tr><td>scrn-0073-00014</td><td>Breast side</td><td>Сторона молочной железы</td></tr><tr><td>scrn-0073-00015</td><td>Breast quadrant</td><td>Квадрант молочной железы</td></tr><tr><td>scrn-0073-00016</td><td>Axillary lymph node differentiation</td><td>Дифференциация аксиллярных лимфатических узлов</td></tr><tr><td>scrn-0073-00019</td><td>Resection margin status</td><td>Состояние края резекции</td></tr><tr><td>scrn-0073-00020</td><td>Other organ involvement</td><td>Вовлечение других органов</td></tr><tr><td>scrn-0073-00021</td><td>Distance to closest resection margin</td><td>Расстояние до ближайшего края</td></tr><tr><td>scrn-0073-00022</td><td>Metastasis type</td><td>Тип метастазов</td></tr><tr><td>scrn-0073-00024</td><td>Extranodal extension</td><td>Экстранодальное распространение</td></tr><tr><td>scrn-0073-00026</td><td>Mammography reading number</td><td>Номер чтения маммографии</td></tr><tr><td>scrn-0073-00027</td><td>Consensus mammography result</td><td>Согласованный результат маммографии</td></tr><tr><td>scrn-0073-00028</td><td>Arbitration mammography result</td><td>Арбитражный результат маммографии</td></tr><tr><td>scrn-0073-00029</td><td>Breast cytology result</td><td>Результат цитологии молочной железы</td></tr><tr><td>scrn-0073-00030</td><td>p16 immunohistochemistry result</td><td>Результат иммуногистохимии p16</td></tr><tr><td>scrn-0073-00031</td><td>Overall histologic grade</td><td>Итоговая гистологическая степень</td></tr><tr><td>scrn-0073-00033</td><td>Tumor spread</td><td>Распространение опухоли</td></tr><tr><td>scrn-0073-00034</td><td>Skin invasion</td><td>Инвазия кожи</td></tr><tr><td>scrn-0073-00035</td><td>Skin lesion foci</td><td>Очаги поражения кожи</td></tr><tr><td>scrn-0073-00036</td><td>Paget disease</td><td>Болезнь Педжета</td></tr><tr><td>scrn-0073-00038</td><td>Invasive carcinoma resection margin</td><td>Край резекции для инвазивного компонента</td></tr><tr><td>scrn-0073-00039</td><td>DCIS resection margin</td><td>Край резекции для DCIS</td></tr><tr><td>scrn-0073-00040</td><td>Positive invasive margin location</td><td>Локализация положительного края инвазивного компонента</td></tr><tr><td>scrn-0073-00041</td><td>Positive DCIS margin location</td><td>Локализация положительного края DCIS</td></tr><tr><td>scrn-0073-00042</td><td>Regional lymph nodes provided</td><td>Региональные лимфоузлы предоставлены</td></tr><tr><td>scrn-0073-00043</td><td>Lymph nodes examined</td><td>Количество исследованных лимфоузлов</td></tr><tr><td>scrn-0073-00044</td><td>Positive lymph nodes</td><td>Количество поражённых лимфоузлов</td></tr><tr><td>scrn-0073-00045</td><td>Largest lymph node metastasis</td><td>Размер наибольшего метастаза в лимфоузле</td></tr><tr><td>scrn-0073-00047</td><td>Final pathological stage</td><td>Итоговая патологическая стадия</td></tr><tr><td>scrn-0073-00048</td><td>Primary conclusion</td><td>Основное заключение</td></tr><tr><td>scrn-0073-00049</td><td>Ki-67 proliferation index</td><td>Индекс пролиферации Ki-67</td></tr></table></div>
  </text>
  <url
       value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/screening-specialized-observation-parameter-cs"/>
  <version value="0.10.0"/>
  <name value="ScreeningSpecializedObservationParameterCS"/>
  <title value="Screening Specialized Observation Parameter CodeSystem"/>
  <status value="draft"/>
  <experimental value="true"/>
  <date value="2026-09-30T13:55:52+05:00"/>
  <publisher value="Uzinfocom LLC"/>
  <contact>
    <name value="Uzinfocom LLC"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://uzinfocom.uz"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="info@uzinfocom.uz"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Local codes for specialized screening Observation results and component parameters."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="UZ"/>
      <display value="Uzbekistan"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <caseSensitive value="true"/>
  <hierarchyMeaning value="is-a"/>
  <content value="complete"/>
  <count value="39"/>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00002"/>
    <display value="Estrogen retseptori (ER) uchun Allred bahosi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Оценка Allred для рецепторов эстрогена (ER)"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Allred score for estrogen receptor (ER)"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00003"/>
    <display value="Progesteron retseptori (PR) uchun Allred bahosi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Оценка Allred для рецепторов прогестерона (PR)"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Allred score for progesterone receptor (PR)"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00004"/>
    <display value="Ko‘krak bezidagi topilma"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Находка в молочной железе"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Breast finding"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00006"/>
    <display value="Gistologik tur"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Гистологический тип"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Histologic type"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00008"/>
    <display value="DCIS mavjudligi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Наличие DCIS"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="DCIS present"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00009"/>
    <display value="DCIS yomon sifat darajasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Степень злокачественности DCIS"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="DCIS malignancy grade"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00010"/>
    <display value="Bosqich modifikatori"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Модификатор стадии"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Stage modifier"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00011"/>
    <display value="Patologik T toifasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Патологическая категория T"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Pathological T category"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00012"/>
    <display value="Patologik N toifasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Патологическая категория N"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Pathological N category"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00013"/>
    <display value="Patologik M toifasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Патологическая категория M"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Pathological M category"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00014"/>
    <display value="Ko‘krak tomoni"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Сторона молочной железы"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Breast side"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00015"/>
    <display value="Ko‘krak kvadranti"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Квадрант молочной железы"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Breast quadrant"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00016"/>
    <display value="Aksillyar limfa tugunlari differensiasiyasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Дифференциация аксиллярных лимфатических узлов"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Axillary lymph node differentiation"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00019"/>
    <display value="Rezeksiya chetining holati"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Состояние края резекции"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Resection margin status"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00020"/>
    <display value="Boshqa a’zolarning zararlanishi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Вовлечение других органов"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Other organ involvement"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00021"/>
    <display value="Eng yaqin rezeksiya chetigacha masofa"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Расстояние до ближайшего края"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Distance to closest resection margin"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00022"/>
    <display value="Metastaz turi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Тип метастазов"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Metastasis type"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00024"/>
    <display value="Ekstranodal tarqalish"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Экстранодальное распространение"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Extranodal extension"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00026"/>
    <display value="Mammografiyani o‘qish raqami"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Номер чтения маммографии"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Mammography reading number"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00027"/>
    <display value="Kelishilgan mammografiya natijasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Согласованный результат маммографии"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Consensus mammography result"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00028"/>
    <display value="Mammografiyaning arbitraj natijasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Арбитражный результат маммографии"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Arbitration mammography result"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00029"/>
    <display value="Ko‘krak bezi sitologiyasi natijasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Результат цитологии молочной железы"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Breast cytology result"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00030"/>
    <display value="p16 immunogistokimyoviy natijasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Результат иммуногистохимии p16"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="p16 immunohistochemistry result"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00031"/>
    <display value="Umumiy gistologik daraja"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Итоговая гистологическая степень"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Overall histologic grade"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00033"/>
    <display value="O‘smaning tarqalishi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Распространение опухоли"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Tumor spread"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00034"/>
    <display value="Teri invaziyasi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Инвазия кожи"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Skin invasion"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00035"/>
    <display value="Teri shikastlanish o‘choqlari"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Очаги поражения кожи"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Skin lesion foci"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00036"/>
    <display value="Pedjet kasalligi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Болезнь Педжета"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Paget disease"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00038"/>
    <display value="Invaziv komponent uchun rezeksiya cheti"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Край резекции для инвазивного компонента"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Invasive carcinoma resection margin"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00039"/>
    <display value="DCIS uchun rezeksiya cheti"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Край резекции для DCIS"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="DCIS resection margin"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00040"/>
    <display value="Invaziv komponentning musbat cheti joylashuvi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Локализация положительного края инвазивного компонента"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Positive invasive margin location"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00041"/>
    <display value="DCIS musbat cheti joylashuvi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Локализация положительного края DCIS"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Positive DCIS margin location"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00042"/>
    <display value="Regional limfa tugunlari taqdim etilgan"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Региональные лимфоузлы предоставлены"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Regional lymph nodes provided"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00043"/>
    <display value="Tekshirilgan limfa tugunlari soni"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Количество исследованных лимфоузлов"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Lymph nodes examined"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00044"/>
    <display value="Zararlangan limfa tugunlari soni"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Количество поражённых лимфоузлов"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Positive lymph nodes"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00045"/>
    <display value="Eng katta limfa tuguni metastazi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Размер наибольшего метастаза в лимфоузле"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Largest lymph node metastasis"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00047"/>
    <display value="Yakuniy patologik bosqich"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Итоговая патологическая стадия"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Final pathological stage"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00048"/>
    <display value="Asosiy xulosa"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Основное заключение"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Primary conclusion"/>
    </designation>
  </concept>
  <concept>
    <code value="scrn-0073-00049"/>
    <display value="Ki-67 proliferatsiya indeksi"/>
    <designation>
      <language value="ru"/>
      <value value="Индекс пролиферации Ki-67"/>
    </designation>
    <designation>
      <language value="en"/>
      <value value="Ki-67 proliferation index"/>
    </designation>
  </concept>
</CodeSystem>