Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations
0.12.1 - draft
This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations (v0.12.1: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions
| Draft по состоянию на 2026-10-29 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="form-097-snomed-supplement-cs"/>
<language value="ru"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xml:lang="ru" lang="ru"><hr/><p><b>Russian</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Сгенерированный нарратив: CodeSystem form-097-snomed-supplement-cs</b></p><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs"> </a><a name="ru-hcform-097-snomed-supplement-cs"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Язык: en</p></div><p>Эта кодовая система дополняет <code>https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/form-097-snomed-supplement-cs</code> определяет дисплеи по следующему кодус:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Код</b></td><td><b>Отображение</b></td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/1145307003">1145307003</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-1145307003"> </a></td><td>Exclusively breastfed</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/733896006">733896006</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-733896006"> </a></td><td>Breast fed and bottle fed</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/57891003">57891003</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-57891003"> </a></td><td>Term infant</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/16207008">16207008</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-16207008"> </a></td><td>Postmature infancy</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/827065006">827065006</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-827065006"> </a></td><td>Normal tone in skeletal muscle</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/398151007">398151007</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-398151007"> </a></td><td>Decreased muscle tone</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/304230005">304230005</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-304230005"> </a></td><td>Pink skin</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/398979000">398979000</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-398979000"> </a></td><td>Pale complexion</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/406128001">406128001</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-406128001"> </a></td><td>Mottling of skin</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/387712008">387712008</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-387712008"> </a></td><td>Neonatal jaundice</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/3415004">3415004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-3415004"> </a></td><td>Cyanosis</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/25003006">25003006</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-25003006"> </a></td><td>Acrocyanosis</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/271807003">271807003</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-271807003"> </a></td><td>Eruption</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/77047003">77047003</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-77047003"> </a></td><td>Vesicular breathing</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/17361004">17361004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-17361004"> </a></td><td>Tracheal breathing</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/58840004">58840004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-58840004"> </a></td><td>Decreased breath sounds</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/79451004">79451004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-79451004"> </a></td><td>Bronchial breathing</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/33778004">33778004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-33778004"> </a></td><td>Bronchovesicular breath sounds</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/65503000">65503000</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-65503000"> </a></td><td>Absent breath sounds</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/18601007">18601007</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-18601007"> </a></td><td>Rooting reflex</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/45596005">45596005</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-45596005"> </a></td><td>Sucking reflex</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/246577004">246577004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-246577004"> </a></td><td>Galant's reflex</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/1495009">1495009</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-1495009"> </a></td><td>Moro reflex</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/11820004">11820004</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-11820004"> </a></td><td>Stepping reflex</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/106076001">106076001</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-106076001"> </a></td><td>Skin finding</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/118235002">118235002</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-118235002"> </a></td><td>Eye / vision finding</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/271825005">271825005</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-271825005"> </a></td><td>Respiratory distress</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/772131003">772131003</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-772131003"> </a></td><td>Umbilical cord stump separated</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/249229001">249229001</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-249229001"> </a></td><td>Finding of umbilical stump</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/364329005">364329005</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-364329005"> </a></td><td>Characteristic of first stage of labor</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/364337002">364337002</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-364337002"> </a></td><td>Characteristic of second stage of labor</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/248366000">248366000</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-248366000"> </a></td><td>Chest circumference</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/62315008">62315008</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-62315008"> </a></td><td>Diarrhea</td></tr><tr><td><a style="white-space:nowrap" href="http://snomed.info/id/300471006">300471006</a><a name="ru-form-097-snomed-supplement-cs-300471006"> </a></td><td>Finding of frequency of urination</td></tr></table><p><b>Дополнительные языковые дисплеи</b></p><table class="codes"><tr><td><b>Код</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td>1145307003</td><td>Только грудное</td><td>Faqat ona suti</td></tr><tr><td>733896006</td><td>Смешанное</td><td>Aralash</td></tr><tr><td>57891003</td><td>Родился в срок</td><td>Muddatida tug'ilgan</td></tr><tr><td>16207008</td><td>Родился позже срока</td><td>Muddatidan kech tug'ilgan</td></tr><tr><td>827065006</td><td>Нормальная</td><td>Normal</td></tr><tr><td>398151007</td><td>Сниженная</td><td>Pasaygan</td></tr><tr><td>304230005</td><td>Светло-розовый</td><td>Och pushti</td></tr><tr><td>398979000</td><td>Бледный</td><td>Oqargan</td></tr><tr><td>406128001</td><td>Мраморный</td><td>Marmarsimon</td></tr><tr><td>387712008</td><td>Желтушный</td><td>Sarg'aygan</td></tr><tr><td>3415004</td><td>Цианоз</td><td>Sianoz</td></tr><tr><td>25003006</td><td>Акроцианоз</td><td>Akrosianoz</td></tr><tr><td>271807003</td><td>Сыпь</td><td>Toshma</td></tr><tr><td>77047003</td><td>Везикулярное</td><td>Vezikulyar</td></tr><tr><td>17361004</td><td>Трахеальное (физиологическое бронхиальное)</td><td>Traxeal</td></tr><tr><td>58840004</td><td>Ослабленное везикулярное</td><td>Susaygan vezikulyar</td></tr><tr><td>79451004</td><td>Бронхиальное</td><td>Bronxial</td></tr><tr><td>33778004</td><td>Бронховезикулярное</td><td>Bronxovezikulyar</td></tr><tr><td>65503000</td><td>Дыхание отсутствует</td><td>Nafas eshitilmaydi</td></tr><tr><td>18601007</td><td>Поисковый рефлекс</td><td>Qidiruv refleksi</td></tr><tr><td>45596005</td><td>Сосательный рефлекс</td><td>So'rish refleksi</td></tr><tr><td>246577004</td><td>Рефлекс Галанта</td><td>Galant refleksi</td></tr><tr><td>1495009</td><td>Рефлекс Моро</td><td>Moro refleksi</td></tr><tr><td>11820004</td><td>Рефлекс стояния и автоматической ходьбы</td><td>Turish va avtomatik yurish refleksi</td></tr><tr><td>106076001</td><td>Кожа</td><td>Teri</td></tr><tr><td>118235002</td><td>Глаза, слизистые оболочки</td><td>Ko'zlar, shilliq qavatlar</td></tr><tr><td>271825005</td><td>Дыхательная недостаточность</td><td>Nafas yetishmovchiligi</td></tr><tr><td>772131003</td><td>Время отделения пуповины</td><td>Kindik ajralish vaqti</td></tr><tr><td>249229001</td><td>Состояние пупочной ранки</td><td>Kindik yarasi holati</td></tr><tr><td>364329005</td><td>Особенности течения первого периода родов</td><td>Tug'ruq I davri kechishining o'ziga xosligi</td></tr><tr><td>364337002</td><td>Особенности течения второго периода родов</td><td>Tug'ruq II davri kechishining o'ziga xosligi</td></tr><tr><td>248366000</td><td>Окружность груди</td><td>Ko'krak aylanasi</td></tr><tr><td>62315008</td><td>Диарея</td><td>Ich ketishi</td></tr><tr><td>300471006</td><td>Частота мочеиспускания</td><td>Siydik chiqarish chastotasi</td></tr></table></div>
</text>
<url
value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/form-097-snomed-supplement-cs"/>
<version value="2026.1.0"/>
<name value="Form097SnomedSupplementCS"/>
<title value="Form 097 SNOMED CT Displays"/>
<status value="draft"/>
<experimental value="true"/>
<date value="2026-10-29T14:04:32+05:00"/>
<publisher value="Uzinfocom LLC"/>
<contact>
<name value="Uzinfocom LLC"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://uzinfocom.uz"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="info@uzinfocom.uz"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Uzbek and Russian displays for the SNOMED CT codes used in Form 097"/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="UZ"/>
<display value="Uzbekistan"/>
</coding>
</jurisdiction>
<content value="supplement"/>
<supplements value="http://snomed.info/sct"/>
<concept>
<code value="1145307003"/>
<display value="Exclusively breastfed"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Только грудное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Faqat ona suti"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="733896006"/>
<display value="Breast fed and bottle fed"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Смешанное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Aralash"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="57891003"/>
<display value="Term infant"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Родился в срок"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Muddatida tug'ilgan"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="16207008"/>
<display value="Postmature infancy"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Родился позже срока"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Muddatidan kech tug'ilgan"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="827065006"/>
<display value="Normal tone in skeletal muscle"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Нормальная"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Normal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="398151007"/>
<display value="Decreased muscle tone"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Сниженная"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Pasaygan"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="304230005"/>
<display value="Pink skin"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Светло-розовый"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Och pushti"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="398979000"/>
<display value="Pale complexion"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Бледный"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Oqargan"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="406128001"/>
<display value="Mottling of skin"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Мраморный"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Marmarsimon"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="387712008"/>
<display value="Neonatal jaundice"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Желтушный"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Sarg'aygan"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="3415004"/>
<display value="Cyanosis"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Цианоз"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Sianoz"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="25003006"/>
<display value="Acrocyanosis"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Акроцианоз"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Akrosianoz"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="271807003"/>
<display value="Eruption"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Сыпь"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Toshma"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="77047003"/>
<display value="Vesicular breathing"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Везикулярное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Vezikulyar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="17361004"/>
<display value="Tracheal breathing"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Трахеальное (физиологическое бронхиальное)"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Traxeal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="58840004"/>
<display value="Decreased breath sounds"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Ослабленное везикулярное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Susaygan vezikulyar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="79451004"/>
<display value="Bronchial breathing"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Бронхиальное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Bronxial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="33778004"/>
<display value="Bronchovesicular breath sounds"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Бронховезикулярное"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Bronxovezikulyar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="65503000"/>
<display value="Absent breath sounds"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Дыхание отсутствует"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Nafas eshitilmaydi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="18601007"/>
<display value="Rooting reflex"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Поисковый рефлекс"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Qidiruv refleksi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="45596005"/>
<display value="Sucking reflex"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Сосательный рефлекс"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="So'rish refleksi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="246577004"/>
<display value="Galant's reflex"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Рефлекс Галанта"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Galant refleksi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="1495009"/>
<display value="Moro reflex"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Рефлекс Моро"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Moro refleksi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="11820004"/>
<display value="Stepping reflex"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Рефлекс стояния и автоматической ходьбы"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Turish va avtomatik yurish refleksi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="106076001"/>
<display value="Skin finding"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Кожа"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Teri"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="118235002"/>
<display value="Eye / vision finding"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Глаза, слизистые оболочки"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Ko'zlar, shilliq qavatlar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="271825005"/>
<display value="Respiratory distress"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Дыхательная недостаточность"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Nafas yetishmovchiligi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="772131003"/>
<display value="Umbilical cord stump separated"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Время отделения пуповины"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Kindik ajralish vaqti"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="249229001"/>
<display value="Finding of umbilical stump"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Состояние пупочной ранки"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Kindik yarasi holati"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="364329005"/>
<display value="Characteristic of first stage of labor"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Особенности течения первого периода родов"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Tug'ruq I davri kechishining o'ziga xosligi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="364337002"/>
<display value="Characteristic of second stage of labor"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Особенности течения второго периода родов"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Tug'ruq II davri kechishining o'ziga xosligi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="248366000"/>
<display value="Chest circumference"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Окружность груди"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Ko'krak aylanasi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="62315008"/>
<display value="Diarrhea"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Диарея"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Ich ketishi"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="300471006"/>
<display value="Finding of frequency of urination"/>
<designation>
<language value="ru"/>
<value value="Частота мочеиспускания"/>
</designation>
<designation>
<language value="uz"/>
<value value="Siydik chiqarish chastotasi"/>
</designation>
</concept>
</CodeSystem>