Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations
0.12.1 - draft Uzbekistan флаг

This page is part of the Uzbekistan Digital Health Platform - Integrations (v0.12.1: Releases Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) v5.0.0. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: DMED Form 111 pregnancy_progress.pregnancy_complications mapping

Draft по состоянию на 2026-10-29

Сырой xml | Скачать


<ConceptMap xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cm"/>
  <language value="ru"/>
  <text>
    <status value="generated"/>
    <div xml:lang="ru" lang="ru"><hr/><p><b>Russian</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Сгенерированный нарратив: ConceptMap dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cm</b></p><a name="ru-dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cm"> </a><a name="ru-hcdmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cm"> </a><p>This mapping does not specify any particular context of use.</p><br/><p><b>Группа 1 </b>Сопоставление с <a href="CodeSystem-dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cs.html">DMED Form 111 pregnancy_progress.pregnancy_complicationsверсия: 0.12.1)</a> to <a href="CodeSystem-form111-pregnancy-complication-factor-cs.html">Pregnancy Complication Factor CodeSystemверсия: 0.12.1)</a></p><table class="grid"><tr><td><b>Исходный код</b></td><td><b>Отношения</b></td><td><b>Целевой код</b></td><td><b>Комментарий</b></td></tr><tr><td>gestosis (Гестоз)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>chr-0022-00005 (Gestoz)</td><td>Точное соответствие подтверждённому коду ValueSet.</td></tr><tr><td>exacerbation_of_viral_infection (Обострение вирусной инфекции)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>chr-0022-00004 (Virusli infeksiyaning zo'rayishi)</td><td>Исправлено соответствие в таблице: DMED-токен передаётся корректно.</td></tr><tr><td>induced_pregnancy (Индуцированная беременность)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>chr-0022-00007 (Induksiyalangan homiladorlik)</td><td>Точное соответствие подтверждённому коду ValueSet.</td></tr></table><hr/><p><b>Группа 2 </b>Сопоставление с <a href="CodeSystem-dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cs.html">DMED Form 111 pregnancy_progress.pregnancy_complicationsверсия: 0.12.1)</a> to <code>http://snomed.info/sct</code> (SNOMED CT International Edition)</p><table class="grid"><tr><td><b>Исходный код</b></td><td><b>Отношения</b></td><td><b>Целевой код</b></td><td><b>Комментарий</b></td></tr><tr><td>anemia (Анемия)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>271737000 (Anemia)</td><td>Only the explicit source token supports this standard concept; do not apply it to a combined or free-text answer.</td></tr><tr><td>gestosis (Гестоз)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-source-is-broader-than-target" title="source-is-broader-than-target">is broader than</a></td><td>398254007 (Pre-eclampsia)</td><td>Gestoz covers the pre-eclampsia spectrum; the local code chr-0022-00005 stays the primary target.</td></tr><tr><td>vomiting_during_pregnancy (Рвота беременной)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>90325002 (Vomiting of pregnancy)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>threat_of_pregnancy_termination (Угроза прерывания беременности)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>54048003 (Threatened miscarriage)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>bleeding_in_first_and_second_half_of_pregnancy (Кровотечения в I и II половине беременности)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>34842007 (Antepartum hemorrhage)</td><td>Bleeding in either half of pregnancy is antepartum hemorrhage.</td></tr><tr><td>polyhydramnios (Многоводие)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>86203003 (Polyhydramnios)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>oligohydramnios (Маловодие)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>59566000 (Oligohydramnios)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>multiple_pregnancy (Многоплодие)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>16356006 (Multiple pregnancy)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>placental_insufficiency (Плацентарная недостаточность)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>237292005 (Placental insufficiency)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>rh_and_abo_isoimmunization (Rh и АВО изосенсибилизация)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>237300009 (Pregnancy with isoimmunization)</td><td>Covers Rh and ABO isoimmunization.</td></tr><tr><td>anatomically_narrow_pelvis (Анатомически узкий таз)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>871005 (Contracted pelvis)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>incorrect_fetal_position (Неправильное положение плода)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>80002007 (Malpresentation of fetus)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr><tr><td>prolonged_pregnancy (Переношенная беременность)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>90968009 (Post-term pregnancy)</td><td>Exact SNOMED CT equivalent.</td></tr></table></div>
  </text>
  <url
       value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/ConceptMap/dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cm"/>
  <version value="0.12.1"/>
  <name value="DMEDForm111PregnancyProgressPregnancyComplicationsCM"/>
  <title
         value="DMED Form 111 pregnancy_progress.pregnancy_complications mapping"/>
  <status value="draft"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2026-10-29T14:04:32+05:00"/>
  <publisher value="Uzinfocom LLC"/>
  <contact>
    <name value="Uzinfocom LLC"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://uzinfocom.uz"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="info@uzinfocom.uz"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Maps DMED `pregnancy_progress.pregnancy_complications` values to SNOMED CT where an equivalent exists, otherwise to `form111-pregnancy-complication-factor-cs`."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="UZ"/>
      <display value="Uzbekistan"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <group>
    <source
            value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cs|0.12.1"/>
    <target
            value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/form111-pregnancy-complication-factor-cs|0.12.1"/>
    <element>
      <code value="gestosis"/>
      <display value="Гестоз"/>
      <target>
        <code value="chr-0022-00005"/>
        <display value="Gestoz"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Точное соответствие подтверждённому коду ValueSet."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="exacerbation_of_viral_infection"/>
      <display value="Обострение вирусной инфекции"/>
      <target>
        <code value="chr-0022-00004"/>
        <display value="Virusli infeksiyaning zo'rayishi"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment
                 value="Исправлено соответствие в таблице: DMED-токен передаётся корректно."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="induced_pregnancy"/>
      <display value="Индуцированная беременность"/>
      <target>
        <code value="chr-0022-00007"/>
        <display value="Induksiyalangan homiladorlik"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Точное соответствие подтверждённому коду ValueSet."/>
      </target>
    </element>
  </group>
  <group>
    <source
            value="https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dmed-form-111-pregnancy-progress-pregnancy-complications-cs|0.12.1"/>
    <target value="http://snomed.info/sct"/>
    <element>
      <code value="anemia"/>
      <display value="Анемия"/>
      <target>
        <code value="271737000"/>
        <display value="Anemia"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment
                 value="Only the explicit source token supports this standard concept; do not apply it to a combined or free-text answer."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="gestosis"/>
      <display value="Гестоз"/>
      <target>
        <code value="398254007"/>
        <display value="Pre-eclampsia"/>
        <relationship value="source-is-broader-than-target"/>
        <comment
                 value="Gestoz covers the pre-eclampsia spectrum; the local code chr-0022-00005 stays the primary target."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="vomiting_during_pregnancy"/>
      <display value="Рвота беременной"/>
      <target>
        <code value="90325002"/>
        <display value="Vomiting of pregnancy"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="threat_of_pregnancy_termination"/>
      <display value="Угроза прерывания беременности"/>
      <target>
        <code value="54048003"/>
        <display value="Threatened miscarriage"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="bleeding_in_first_and_second_half_of_pregnancy"/>
      <display value="Кровотечения в I и II половине беременности"/>
      <target>
        <code value="34842007"/>
        <display value="Antepartum hemorrhage"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment
                 value="Bleeding in either half of pregnancy is antepartum hemorrhage."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="polyhydramnios"/>
      <display value="Многоводие"/>
      <target>
        <code value="86203003"/>
        <display value="Polyhydramnios"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="oligohydramnios"/>
      <display value="Маловодие"/>
      <target>
        <code value="59566000"/>
        <display value="Oligohydramnios"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="multiple_pregnancy"/>
      <display value="Многоплодие"/>
      <target>
        <code value="16356006"/>
        <display value="Multiple pregnancy"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="placental_insufficiency"/>
      <display value="Плацентарная недостаточность"/>
      <target>
        <code value="237292005"/>
        <display value="Placental insufficiency"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="rh_and_abo_isoimmunization"/>
      <display value="Rh и АВО изосенсибилизация"/>
      <target>
        <code value="237300009"/>
        <display value="Pregnancy with isoimmunization"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Covers Rh and ABO isoimmunization."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="anatomically_narrow_pelvis"/>
      <display value="Анатомически узкий таз"/>
      <target>
        <code value="871005"/>
        <display value="Contracted pelvis"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="incorrect_fetal_position"/>
      <display value="Неправильное положение плода"/>
      <target>
        <code value="80002007"/>
        <display value="Malpresentation of fetus"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
    <element>
      <code value="prolonged_pregnancy"/>
      <display value="Переношенная беременность"/>
      <target>
        <code value="90968009"/>
        <display value="Post-term pregnancy"/>
        <relationship value="equivalent"/>
        <comment value="Exact SNOMED CT equivalent."/>
      </target>
    </element>
  </group>
</ConceptMap>